Статья о том, что людям приходится не только жрать и заправлять автомобили, но еще работать, учиться, заниматься какими-то дурацкими делами, общаться с государственными учреждениями, тусоваться с водопроводчиками и т.п. Поэтому автор предлагает адаптировать социальную жизнь к совиным потребностям, введя ночную смену в организациях, школах, университетах и т.д. По мере перехода организаций на круглосуточный режим, постепенно найдется достойная работа для сов всех профессий и склонностей.